آهنگري سنتي در سنندج و حومه ابزارها ،مفاهيم و فرايند

instrumental,concept,process of smiting in Instruments, Concepts, and Process of Traditional Smith in Sanandaj and its Peripheral

آهنگري در سنندج و حومه زماني رونق قابل توجهي داشته و علاوه بر تامين مايحتاج مردم در شهرهاي سنندج و ديواندره بعضي از محصولات اين صنعت را به خارج از استان صادر مي كرده است. اين صنعت داراي ساختار،فرايند و مفاهيم و اصطلاحات خاصي بوده كه با ورود صنعت و توسعه برون زا دچار چالش و افت شده است به نوعي كه امروزه عده بسيار كمي از مردم در اين حرفه مشغول كار هستند و بسياري از اين مفاهيم و كلمات به عنوان عنصر فرهنگي در حال از بين رفتن هستند. هدف اين تحقيق بررسي ساختار، فرايند، مفاهيم و توليدات آهنگري در نيم قرن گذشته در شهرستان سنندج است. روش تحقيق ميداني و تكنيك جمع آوري داده ها مصاحبه با آهنگران و خانواده آن ها در سنندج و حومه بوده است. يافته نشان مي دهد كه زماني آهنگري در اين شهر مورد حمايت و توجه مردم و حاكمان وقت بوده و مايحتاج زندگي افراد را در شهر و روستاي اطراف تامين مي كرده است و توليدات خاصي در ميخ و خنجر و جاقو سازي و قفل سازي داشته است. توجه به صنايع بومي و به روزكردن

Smith job، forging، has a brilliant history in Sanandaj and its peripheral during the half past century. This job responds to the needs of the people of Sanandaj، Mariwan and Divandara. At the same time، some of the products have been exported to outside the province. This job has special structures، concepts، and process that with the entrance of the exogenous development، encounter challenges and slumps. nowadays few people engage in smith industrial and some concepts and professional words، technical jargons as a cultural trait are on the verge of destruction. The goal of this study is assessment of structures، concepts and process of smith job in last half century in Sanandaj. The research method is field research and data collection method was interviewing with Smithers and their family. Results shows that in last half century، smith، forging industry had enjoyed a considerable attention and protection by the governor and people. This jobs have fulfilled the needs of people in the city and rural regions. Some of Sanandaj smith production had been nail، knife، key lock، and special dirk. The attention to the local industries and updating them could act as a context for a real development