چالش‌هاي حقوقي ارجاع پرونده هسته‌اي ايران به شوراي امنيت و قطعنامه‌هاي تحريمي

Legal Challenges of the referral of Iran’s Nuclear File to the Security Council and Sanction Resolutions

يكي از نكات محوري در مواضع مقامات جمهوري اسلامي ايران، تأكيد بر "غيرقانوني بودن" تصميمات و اقدامات آژانس بين‌المللي انرژي اتمي و شوراي امنيت درخصوص برنامه هسته‌اي صلح‌آميز كشورمان مي‌باشد. مقاله حاضر با تمركز بر اصول و موازين حقوق بين الملل خاص و عام، قواعد‌آمره، مقررات خاص اساسنامه آژانس و منشور سازمان‌ ملل و همچنين قواعد حقوق‌بشر و حقوق بشردوستانه، به اثبات سياسي ‌بودن اقدامات آژانس و شوراي امنيت و انحراف اين دو نهاد بين‌المللي از موازين فني و حقوقي مي‌پردازد.

One of the major points in the debates and positions of the Islamic Republic of Iran elites and authorities regarding the nuclear issue is the illegality of decisions and actions of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the UN Security Council on Iran’s peaceful nuclear program. The present article, focusing on principles of both public and private international law, the NPT, the IAEA Statute and the agency regulations, Jus Cogens, human rights and international humanitarian law and principles, aims to clarify the political manipulation of the IAEA and the UN Security Council by the big powers and illustrate their deviation from the professional technical and legal frameworks which are assigned and expected to comply with.