رهيافتي بر تاثير باورهاي كلامي بر ارزيابي سند و متن حديث

An Approach towards the Effects of Theological Beliefs on the Evaluation of Texts and Documents Hadiths

حديث در ميان مسلمانان همواره از جايگاه مهمي برخوردار بوده زيرا پس از قرآن كريم، دومين منبع و خاستگاه فكري مسلمانان و همچنين تنها واسطه ميان آنان و سنت معصومان است. از سوي ديگر، ميان رشته اي بودن دانش حديث اقتضا مي كند كه رابطه آن را با دانش هاي مرتبط بررسي كنيم. در اين ميان، دانش كلام يكي از دانش هايي است كه ارتباط وثيقي با دانش حديث دارد زيرا راويان و مولفان كتاب هاي حديثي هريك قالب فكري خاصي دارند كه بر اساس آن به حديث مي نگرند. در اين ميان، باورهاي كلامي نقش بسزايي در شكل گيري قالب فكري افراد دارد لذا بررسي تاثير باورهاي كلامي بر حوزه حديث ضروري است و بدين ترتيب، مقصد اصلي پژوهش هاي حديثي يعني نقد و فهم حديث را بهتر مي توان سامان دهي كرد. نوشتار حاضر پاسخ اين پرسش را بررسي مي كند: آيا باورهاي كلامي بر حوزه حديث تاثير گذاشته است؟ در صورت مثبت بودن پاسخ، آيا اين تاثير سلبي بوده يا علاوه بر آن، تاثير ايجابي هم داشته است؟ با اين بررسي روشن شد كه باورهاي كلامي آثار سلبي گوناگوني از خود در سند و متن حديث بر جاي گذاشته است كه حاكي از لزوم توجه به تاثير باورهاي كلامي بر حديث است.

On the one hand، as the second source for the Muslim intellectual origin after the Quran، yet as the only medium among Muslims and the infallible Imam’s tradition، Hadith has always played an important role among Muslims; on the other، as an interdisciplinary knowledge، Hadith is required to be studied along with the other related sciences. In this sense، it seems that Islamic Theology (Kalam) is deeply connected to the science of Hadith in that each of the narrators and the Hadith books’ authors have had a specific intellectual framework through which they try their best to study Hadith. In this respect، the theological beliefs play the important role in shaping people’s intellectual framework. Therefore، it is essential to study the effects of these beliefs on the field of the Hadith. In this sense، it helps us come up with a better understanding of the critique and the recognition of the science of Hadith. This paper examines the answer to the question whether or not theological beliefs have had any effect on the field of Hadith. If yes، whether this effect has been negative and/or positive. The results show that the theological beliefs have had various negative effects on the text and document of the Hadith. As a result، it is necessary to take the effects of these beliefs on the field of Hadith into consideration.