تاثير بخور اكاليپتوس بر خشونت صدا و گلودرد ناشي از انتوباسيون بعد از عمل جراحي باي پس عروق كرونر

Effect of Eucalyptus Vapor on Hoarseness and Sore Throat Following Intubation after Coronary Artery Bypass Surgery

سابقه و هدف: گلودرد و خشونت صدا بعد از جراحي از عوارض شايعي است كه به دنبال لوله‌گذاري داخل تراشه و التهاب حلق، حنجره و تراشه رخ مي‌دهد. لذا هدف از اين مطالعه تعيين تاثير بخور اكاليپتوس بر گلودرد و خشونت صدا بعد از خارج سازي لوله تراشه بيماران تحت عمل جراحي باي پس شريان كرونر بوده است. مواد و روش‌ها: در اين مطالعه كارآزمايي باليني تعداد 100 بيمار تحت عمل جراحي باي پس عروق كرونر با روش نمونه‌گيري در دسترس به دو گروه ( شاهد و آزمون )تخصيص تصادفي شدند. قبل از شروع مداخله و بعد از خارج سازي لوله تراشه با ابزارهاي جمعيت شناختي و طبي و ابزار بررسي شدت گلو درد و خشونت صدا در گروه‌هاي شاهد و آزمون داده‌ها ثبت گرديد. بيماران گروه آزمون در زمان‌هاي 1 و 12 ساعت بعد از خارج سازي لوله تراشه تحت بخور اكاليپتوس حدود ده دقيقه قرار گرفتند. در زمان‌هاي بلافاصله، 1، 6 ،12 و 24 ساعت پس از خارج سازي لوله تراشه شدت گلودرد و خشونت صدا در دو گروه شاهد و آزمون ثبت شد. يافته‌ها: شدت خشونت صدا بعد از خارج سازي لوله تراشه در گروه مداخله در زمان‌هاي بلافاصله تا 24 ساعت بعد از خروج لوله تراشه اختلاف معناداري نداشت. ولي شدت گلودرد در زمان 6 و 12 ساعت بعد از خارج سازي لوله تراشه به صورت معنادار كاهش يافت (02/0= p و02/0= p ) استنتاج: در اين مطالعه بخور اكاليپتوس نتوانست به صورت معناداري شدت خشونت صدا بيماران را كاهش دهد ولي گلودرد كاهش يافت.

Background and purpose: Sore throat and hoarseness are some postoperative complications following endotracheal intubation and inflammation of the pharynx, larynx, and trachea. The aim of this study was to determine the effect of eucalyptus vapor on sore throat and hoarseness after tracheal extubation in patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG). Materials and methods: In a clinical trial, 100 patients undergoing CABG were selected using convenience sampling. They were randomly divided into two groups (control and experimental). Demographic and clinical data, and the information on sore throat and hoarseness were recorded in both groups, before the intervention and after tracheal extubation. The patients in experimental group were exposed to eucalyptus vapor for about ten minutes after tracheal extubation. This was performed at 1 and 12 hours after extubation. The severity of sore throat and hoarseness was recorded in the two groups at 0, 1, 6, 12 and 24 hours after extubation. Results: The severity of hoarseness in case group showed no significant difference at the times of immediate to 24 hours after extubation. But, the severity of sore throat significantly reduced at 6 and 12 hours after extubation (P= 0.02 and P= 0.02, respectively). Conclusion: The eucalyptus vapor in this study could not significantly decrease the severity of hoarseness, but reduced the sore throat.