تاثير آزاديراختين (Azadirachtin indica) بر برخي پارامترهاي رشد، بقا و بافت آبشش بچه ماهي آمور (Ctenopharyngodon idella)

The effect of Azadirachtin indica on a number of growth parameters, survival, and gill tissue of juvenile grass carp (Ctenopharyngodon idella

تحقيق حاضر جهت بررسي اثرات مزمن سم آزاديراختين بر شاخص هاي رشد، بقا و مورفولوژي آبشش بچه ماهي آمور (Ctenopharyngodon idella) با ميانگين وزن 2/3± 11/09 گرم انجام گرفت. تعداد 120 قطعه ماهي آمور به تعداد مساوي در 3 گروه تيمار و يك گروه شاهد و هركدام سه تكرار تقسيم شدند. دوزهاي زير غلظت كشنده اين سم، 0/073 (LC5010%)، 0/15 (LC5020%) و 0/22 (LC5030%) ميلي گرم بر ليتر، انتخاب شد و ماهيان به مدت 28 روز در معرض اين دوزها قرار گرفتند. افزايش آزاديراختين تاثيري بر پارامترهاي رشد و بقا نداشت (P>0.05). در طول آزمايش، الگوي رفتاري ماهيان همچون شناي غيرعادي، چرخش و اضطراب به صورت افزايش عكس العمل در مقابل محرك هاي بيروني، كاهش حركات گروهي و عدم تعادل و در مورد بافت شناسي، تورم اپيتليال، هايپرپلازي، امتزاج لاملا و نكروز آبشش مشاهده شد. نتايج نشان داد اگرچه آزاديراختين در غلظت غيركشنده در كوتاه مدت تاثيري بر رشد و بقاي ماهي آمور ندارد اما باعث ايجاد رفتار غيرعادي در اين ماهيان مي شود. همچنين با افزايش ميزان دوز اين سم، تخريب بافتي آبشش بيشتر شد كه مي تواند در دراز مدت اثرگذار باشد.

We conducted this study to determine the chronic effects of Azadirachtin on growth parameters, survival and gill morphology of grass carp [Ctenopharyngodon idella (C. idella)] with an average weight of 11.09±2.3g. We equally distributed 120 fish between three treatments and a control group, with three replicates each. Sublethal concentrations of poison, 0.073 (10% LC50), 0.15 (20% LC50), 0.22 ppm (30% LC50) were selected. Fish were exposed to these doses for 28 days. Increasing doses of Azadirachtin did not affect growth parameters and survival (P>0.05). During the test, we observed fish behavior patterns of irregular swimming, rotation, reaction increased response versus stimulus exterior, solitary and imbalance, histology, epithelial uplifting (swelling), hyperplasia, fusion of gill lamellae and necrosis of gill epithelial cells. The results showed that although the sublethal dose of Azadirachtin over a short time did not affect growth and survival of C. idella but brought about abnormal behavior in fish. There was increased gill tissue destruction with increased poison levels which showed that it could be effective on long duration of exposure.