بررسي اثر عصاره ي هيدروالكلي گياهان زنيان (Carum copticum) و آنغوزه (Ferula asafetida) بر عليه انگل تريكوموناس واژيناليس در شرايط آزمايشگاهي (In vitro)

In vitro study of the effect of hydroalcholic extracts of Carum copticum and Ferula asafetida against Trichomonas vaginalis

زمينه و هدف: تريكومونيازيس بيماري با گستردگي شيوع بالا در جهان است كه مي تواند تبعات و اثرات خطرناكي بر انسان تحميل نمايد و عامل آن تريكوموناس واژيناليس مي باشد. اگرچه اين بيماري داراي روش درمان مشخص است اما مقاومتهاي دارويي مشاهده شده باعث نياز به روش درماني جديد مي شود. هدف از مطالعه ي حاضر بررسي اثر عصاره ي هيدروالكلي گياهان زنيان (Carum copticum) و آنغوزه (Ferula asafetida) بر انگل تريكوموناس واژيناليس در شرايط آزمايشگاهي (In vitro) مي باشد. روش بررسي: عصاره هيدروالكلي گياهان زنيان و آنغوزه به روش پركولاسيون تهيه گرديد. سپس غلظت هاي 100، 200، 400 و 800 ميكروگرم بر ميلي ليتر از آنها در زمانهاي مواجهه ي 30، 60، 120 و 180 دقيقه بر عليه انگل تريكوموناس واژيناليس مورد استفاده قرار گرفت و اثرات ضدانگلي در هر غلظت و كنترل‌هاي مثبت و منفي مورد مطالعه قرار گرفت. در پايان، داده هاي بدست امده با نرم افزار SPSS 18 مورد آناليز قرار گرفت. نتايج: غلظت هاي مختلف از عصاره هر دو گياه داراي اثر ضدتريكومونايي هستند اگرچه اين اثر در عصاره ي انغوزه چشمگيرتر مي باشد. همچنين، مشاهد گرديدكه اثر ضدانگلي عصاره ها با افزايش زمان مواجهه و غلظت افزايش مي‌يابد. در غلظت‌هاي بالاتر عصاره‌ي آنغوزه (غلظت هاي 200،‌ 400 و 800 ميكرو گرم بر ميلي ليتر) و در زمانهاي مواجهه ي بالاتر (120 و 180 دقيقه) اثرات ضدتريكومونايي نزديكي به مترونيدازول داشت. نتيجه گيري: اثرات ضدتريكومونايي عصاره ي هيدروالكلي گياه آنغوزه بالاتر از گياه زنيان بود. همچنين انجام مطالعات تكميلي جهت گازكروماتوگرافي و بررسي اجزاي تشكيل دهنده مي تواند به مشخص شدن دقيق تر ماده موثره گياه كمك كرده و منجر به معرفي انغوزه به عنوان جايگزين مناسب براي مترونيدازول شود.

Background and Aim: Ttrichomoniasis is a disease with high prevalence in the world that can impose dangerous consequences on human beings. It is caused by Trichomonas vaginalis. Although, the disease has certain treatment methods but the emergence of drug resistance has emphasized the need for new therapeutic approaches. The purpose of this study was to evaluate the in vitro effect of hydroalcoholic extract of Carum copticum (C. copticum) and ferula asafetida (F. asafetida) against Trichomonas vaginalis. Material and Methods: We prepared hydroalcoholic extracts of F. asafetida and the C. copticum. Then, the concentrations of 100, 200, 400 and 800μg/ml of the extracts were used against the T. vaginalis at the exposure times of 30, 60, 120 and 180 min. Anti-parasitic effects of the extracts at every dose and also the positive and negative controls were studied. Finally, the data were analyzed by SPSS 18 software. Results: The results showed that different concentrations of both plant extracts had antitrichomonas effect, although the effect of the F. asafetida extract was more remarkable. We also found that the anti-parasitic effect of the extracts increased by increasing the exposure time and also concentration. At the higher concentrations of F. asafetida extract (concentrations of 200, 400 and 800 μg/ml) and at the more prolonged exposure times (120 and 180 min), the anti-trichomonas effect of F. asafetida was similar to that of metronidazole. Conclusion: The anti-trichomonas effects of the hydroalcoholic extract of F. asafetida was higher than that of C. copticum. Complementary studies such as gas chromatography and spectophotometery can help to identify the effective ingredient of these plants which may result in the introduction of F. asafetida as a suitable alternative for metronidazole.