كليدواژه :
ارزش‌گذاري اقتصادي , هزينه خارجي , آثار برون‌زايي منفي , كالاي عمومي
چكيده فارسي :
آلودگي محيط‌زيست از نشانه‌هاي روشن آثار خارجي منفي است. كارخانه‌اي كه محصولي را توليد مي‌كند از طريق آلوده كردن هوا، آب و... هزينه‌هايي را براي ديگر اقشار جامعه ايجاد مي‌كند كه اين هزينه‌ها در مكانيسم قيمت‌ها منعكس نمي‌شود. آثار خارجي مالكيت بردار نمي‌باشند، يعني نمي‌توان منافع يا مضار آثار خارجي را كاملاً به انحصار توليدكننده آن درآورد بنابراين بازار كه در آن مالكيت مبادله مي‌شود، نمي‌تواند همه آثار يك فعاليت را نمايان سازد و به شكست بازار منجر مي‌گردد. بهينه اجتماعي مستلزم اين است كه فايده خالص كل جامعه حداكثر شود، يعني مجموع فايده‌ها و هزينه‌هايي كه به دليل توليد نيروگاه به كل جامعه وارد مي‌شود بايد حداكثر شود. به عبارتي هزينه‌هاي خارجي كه نيروگاه به جامعه وارد مي‌سازد در تحليل تعيين مقدار توليد بايد لحاظ گردد. اين نكته كه جامعه چه مقدار حاضر است پرداخت نمايد كه با آثار خارجي منفي مواجه نشود ارزش اقتصادي هواي پاك را نشان مي‌دهد. ارزش‌گذاري اقتصادي به دو روش مبتني بر تقاضا و غيرمبتني بر تقاضا انجام مي‌شود. تقاضا را مي‌توان از دو طريق مورد برآورد قرار داد، اولاً از طريق بررسي خواست‌هاي اعلام شده افراد براي محيط زيست پاك، ثانياً با مطالعه و تحقيق پيرامون ميزان خريد افراد از كالاهاي بازاري قيمت‌گذاري شده‌اي كه براي بهره‌مندي از محيط زيست پاك مرتبط با آنها ضروري مي‌باشد، مي‌توان مقدار تقاضا را معين نمود. در محاسبه ارزش اقتصادي بهبود راندمان نيروگاهها از اطلاعات سال 1393 در زمينه توليد برق در نيروگاه‌هاي كشور استفاده شده است. نتايج نشان مي‌دهد اگر راندمان نيروگاهها به طور متوسط يك در صد افزايش پيدا مي‌كرد با توجه به ساختار سوخت در نيروگاهها و هزينه خارجي معادل 294 ميليون دلار از هزينه‌هاي خارجي اجتناب مي‌شد. در اين روش‌شناسي 294 ميليون دلار را ارزش اقتصادي افزايش يك در صد راندمان قلمداد مي‌كنيم. بديهي است متناسب با هزينه خارجي آلاينده‌ها و گازهاي گلخانه‌اي عدد مذكور متفاوت خواهد بود.
چكيده لاتين :
Generation of electricity releases various types of pollutants, which cause damages to a wide range of receptors such as human health, natural ecosystems, crops, and building materials. When the cost of such damages is not accounted in the price of electricity, they are referred as external costs. The estimation of external cost has important usage in policy making. An external cost, also known as an externality, arises when the social or economic activities of one group of people have an impact on another group, and that impact is not fully accounted, or compensated for, by the first group. Thus, a power station that generates emissions of SO2, causing damage to building materials or human health, imposes an external cost. Because the generator of the electricity when deciding on the level of the activities does not take into account the impact of these activities on the buildings’ owners or on those who suffer health damage. In this example, the environmental costs are “external” because, although they are real costs to the members of the society, the owner of the power station is not taking them into account when making decisions. The economic value is a measure of the benefit provided by an action or service to an economic agent. It is generally measured relative to units of currency, and the interpretation is, therefore "what is the maximum amount of money that a specific actor is willing and able to pay for the good or service"? .In this paper, we calculated the economic value of power generation efficiency improvement. The results show the economic value of one percent increase in power generation efficiency is equal to 294 million dollars.
