دغدغه جهاني‌ شدن

Concern for globalization

امروزه با لفظ جهاني‌شدن مفاهيمي چون وحدت اقتصاد و جوامع ملل، اختلاط تمدنها، مبارزه طرفداران ارزشهاي گذشته، ادغام شركتهاي توليد و تجاري و بانكها در همديگر، تغيير سياستهاي گمرگي، افزايش روابط بازرگاني، گسترش روابط فرهنگي و ديپلماسي و دغدغه‌هاي كشورهاي در حال توسعه كه ناشي از جريان جهاني‌شدن است به ذهن متبادر مي‌شود. جهاني‌شدن زماني به حال يك كشور مفيد خواهد افتاد كه آن كشور شرايط لازم را جهت ورود به جريان جهاني‌شدن داشته باشد. مراحل منطقه‌اي شدن و بين‌المللي شدن بنگاهها دو مرحله مهم‌اند كه آمادگيهاي لازم را براي گام نهادن يك بنگاه به عرصه جهاني فراهم مي‌سازند.انقلاب ديژيتال علاوه بر اينكه تعداد زيادي از نيروهاي كم‌تخصص را زائد و فقير كرده، موجب افزايش ناگهاني تقاضاي نيروهاي متخصص با مزدهاي بالا و تشديد اختلافات طبقاتي شد. برخلاف نظر كساني كه معتقدند اكثر مشكلاتي كه براي ملتها به وجود مي‌آيد نتيجه واقع شدن كشورهاي آن دولتها در مسير جهاني‌شدن است، جمعي از دانشمندان معتقدند كه جهاني‌شدن علت‌العلل نابرابريها و مقروض شدن كشورهاي در حال توسعه نيست، بلكه اين روند عقلاني شدن جريان توليد و تحولات سريع فني و استفاده از ماشين‌آلات توليدي هوشمند است كه اين همه مشكلات و مصائب را براي كشورهاي در حال رشد به وجود آورده است.

Today the term globalization is associated with concepts such as unity of economies and societies, the merging of civilizations, of manufacturing and trading companies with banks, change of customs’ policies, increase of trading relations, development of cultural and diplomatic relations, worries of developing countries. Globalization is in the best interests of a country if that country has fulfilled the conditions to enter the globalization torrent. Regionalization and internationalization are two important stages preparing an institution for entering the global arena. The digital revolution has not only impoverished a great number of people of low skills, but has increased the demand for people of high skills and, consequently, deepened the class differences. In this article, the writer, explaining globalization, clarifies the differences between localization, regionalization, internationalization and globalization. Also, the writer mentions the following as the main reasons responsible for the debts of developing countries: rationalization of the production process, rapid technological changes and using highly advanced production machinery