خون ريزي زير سخت شامه اي مزمن در زمينه كيست آراكنوييد مغزي: گزارش يك بيمار

Arachnoid cyst with spontaneous chronic subdural hematoma: Case report

كيست­ هاي آراكنوئيد از جمله اختلال­ هاي نمو مغز هستند كه در بيش ­تر موارد بدون علامت هستند و به ­صورت اتفاقي در تصويربرداري مغزي تشخيص داده مي ­شوند. گاهي اوقات اين كيست­ ها مي ­توانند منجر به عوارض مهم و خطرناك مغزي شوند كه يكي از اين عوارض، خون­ريزي در داخل كيست و فضاي زير سخت­ شامه ­اي است. اين خون­ريزي­ ها اغلب پس از ضربه ­هاي خفيف سر رخ مي ­دهند، ولي در موارد نادري ممكن است بدون سابقه ضربه ايجاد و منجر به بروز علايم حاد عصبي شوند. بيمار مورد مطالعه آقاي 19 ساله ­اي بود كه بدون سابقه ­اي از ضربه به سر با علايم حاد عصبي و تشخيص خون­ريزي زير سخت شامه ­اي بستري و درمان شد. در بررسي بيمار، تنها عامل مستعدكننده بروز خون­ريزي وجود كيست آراكنوئيد بود.

Arachnoid cysts are developmental cerebral disorders that are mostly asymptomatic and diagnosed accidentally on routine brain imaging. Sometimes, these cysts can lead to serious complications such as intracystic and subdural hemorrhage. These hematomas often occur after minor head trauma but in some cases, hemorrhagic complication can occur without obvious predisposing insult. Our reported case is a 19 years old man admitted with acute neurological signs and diagnosed as subdural hematoma and treated without any history of recent head trauma. The only risk factor causing bleeding was arachnoid cyst.