چكيده فارسي :
با طرح نظرات الگوهاي رشد درونزا، نظريه شهر خلاق با تمركز بر نقش فرهنگ محلي و خلاقيت مورد توجه و تأكيد بينالمللي قرار گرفت. در ميان نظريهپردازان «شهر خلاق»، فلوريدا نظريهپرداز برجسته، سه متغير كليدي1 رواداري، استعداد و تكنولوژي را از ويژگيهاي اصلي شهر خلاق برميشمرد و واجدان آن را برندگان اين عصر تعريف ميكند. در ميان اين سه شاخص، اما تسامح و تساهل، نقشي پررنگتر و راهبردي دارد زيرا وجود و حضور استعداد و فناروري، سخت به پيششرط رواداري، محتاج است. به اعتقاد فلوريدا فرهنگ تسامحگرا و باز، عامل اصلي موفقيت اقتصادي جديد شهرهاست.
گردشگري خلاق، نسل سوم گردشگري، كه از يكسو با فرهيختگي گردشگران و تمايل به داشتن تجارب متمايز، ارتباطي ناگسستني دارد و از سوي ديگر به دليل عدم نياز به سرمايهگذاريهاي سنگين و سخت و توجه به فرهنگ، آداب و رسوم محلي و ويژگيهاي منحصر به فرد شهرها، مورد اقبال شهرها و مقاصد گردشگري قرار گرفته است، فرايندي است كه اگر آن را شرط لازم و كافي توسعه شهرها بدانيم، بيراه نرفتهايم.
اما آنچه اين مقاله بر آن تأكيد و تصريح دارد، نقش راهبردي رواداري در اين فرايند است. گردشگري خلاق عرضهمحور، مقصدمحور و فعاليت محور، خصوصاً در بستر شهر خلاق را گريزي نيست جز آنكه پرچم سفيد تسامح، تساهل و مدارا را به عنوان معنويترين و مهمترين مؤلفه شهر خلاق، افراشته نمايد تا بذر استعدادهاي انساني در اين فضاي مساعد، شكوفه كند و فناوري ثمره آن شود. به اين ترتيب است كه جوامع محلي طعم شيرين توسعه و رفاه را خواهند چشيد. پژوهش حاضر با روش توصيفي- تحليلي نشان ميدهد كه رواداري، راهبردي معنوي براي توسعه گردشگري خلاق است كه در گستره شهر خلاق تحقق مييابد، از آن سود ميبرد و به آن بهره ميرساند. همچنين بيان ميكند كه اين شاخص در منابع چهارگانه معنويت مورد توجه و تأكيد است.
چكيده لاتين :
The idea of creative city was presented and emphasized internationally after the introduction of the infill growth patterns focusing on local culture and creativity. Florida, a prominent theorists of the "Creative City", crystalizes three factors of tolerance, talent and technology1 into the main characteristics of the creative city through which the creative city will succeed. Among these three factors, tolerance play a more substantial and strategic role, since the presence of talent and technology is satisfied in case tolerance is adopted. Florida believes that an open-minded and tolerant culture is the major reason for the city’s new economic success.
Creative tourism, as the third generation of tourisms, is characterized by the sophistication of tourists and their desire for having diverse experiences on the one hand; and, it is inevitably applauded in tourist destinations since no huge investments is required to highlight culture, local customs, and the unique characteristics of cities on the other hand. Creative tourism is a process that is undoubtedly necessary and appropriate for city development.
This paper aims at scrutinizing the strategic role of tolerance in this process. Creative and supply-based, destination-based and activity-based tourism in the context of the creative city should inevitably ensure tolerance, as the most important spiritual component of the creative city, in order to flourish human talents in a favorable ambience and lead to technology production. In this way, local communities will enjoy the benefits of development and prosperity. Having used a descriptive-analytic research method, the current study shows that tolerance is a spiritual strategy for the development of creative tourism. Tolerance can be realized in the context of the creative city where creative tourism and creative city will benefit from each other. It is also determined that tolerance is highlighted in the quadruple sources of spirituality.