نقش فناوري اطلاعات پزشكي در برنامه هاي سلامت سالمندان با معرفي فعاليت هاي كشورهاي فرانسه و سوئد

The role of information technology in elderly’s health programs: A comparison in Sweden and France

زمينه و هدف: سالمندي، يك پديده طبيعي در زندگي انسان است كه به مرور زمان با تغييرات فيزيولوژيك در بدن انسان رخ مي دهد. گرچه اين پديده قابل پيشگيري نيست، ولي با مراقبت و مواظبت، مي توان شرايطي را فراهم ساخت كه سالمند خود را فرد مفيدي احساس كند. فناوري اطلاعات نقش مهمي در رسيدن به اين هدف ايفا مي نمايد مواد و روش ها: اين مقاله، يك مطالعه تطبيقي با رويكرد كاربردي و با هدف بررسي تاثير فناوري اطلاعات پزشكي در برنامه هاي سلامت سالمندان در دو كشور فرانسه و سوئد است. تمام مقالات، گزارشات و وب سايت هاي مرتبط با اين زمينه و وضعيت استفاده از جديدترين فناوري ها در اين حوزه، با استراتژي جستجوي مشخصي مورد بررسي قرار گرفتند. يافته ها: در اين مقاله، نقش فناوري اطلاعات پزشكي در برنامه هاي سلامتي آنان بررسي شده است. در ادامه، نقش فناوري اطلاعات پزشكي در برنامه هاي سلامت سالمندان در كشورهاي فرانسه و سوئد بررسي و با هم مقايسه شده است. يافته هاي تحقيق حاكي از آن است كه پس از طبقه بندي نوع كاربري فناوري اطلاعات در برنامه هاي سلامت سالمندان در 24گروه، كشور فرانسه، 11 گروه از كاربري هاي ذكر شده را پوشش مي دهد، در حاليكه كشور سوئد، 17گروه را پوشش مي دهد. از سوي ديگر، فعاليت هاي ياد شده اين دو كشور، در 4 گروه، اشتراك دارد. نتيجه گيري: نوع كاربري فناوري اطلاعات در كشورهاي فرانسه و سوئد تفاوت هاي چشمگير دارد. در پايان براي بهبود نقش فناوري اطلاعات، در تسهيل خدمات قابل ارائه به سالمندان، و آگاه سازي، ارائه هشدارهاي لازم و افزايش سرعت در پاسخگويي به نيازهاي سالمندان، پيشنهاداتي نيز ارائه شده است.

Background: Aging is a natural phenomenon in human life, occurring gradually with physiological changes in the body. Although this phenomenon is not preventable, conditions can be provided with care and supervision for the elderly to feel helpful. Information technology plays an important role in achieving this goal. Methods: This is a comparative study with practical approach to determine the effect of health information technology in elderly health programs, in France and Sweden. All articles, reports and websites associated with this field and the usage condition of latest technology in this field were examined with a specific search strategy. Results: In this paper, first the role of health information technology in their health programs are discussed and categorized. Next, the role of health information technology in elderly’s health programs in Sweden and France is examined and compared. The results of this study show that applications of elderly’s health programs can be divided into 42 categories. The mentioned programs cover 11 and 11 categories in France and Sweden, respectively. Overlaps are just seen in 2 categories. Conclusion: The results of this study show that the various applications of health information technology in France and Sweden have significant differences. Finally, in order to improve the role of information technology to facilitate the services offered to elders, to notify, to provide the necessary warnings, and to accelerate the response to the needs of elderly, recommendations are presented.